| Centauros del desierto | |
|
|
Autor | Mensaje |
---|
Duke Marshal
Cantidad de envíos : 295 Edad : 36 Fecha de inscripción : 12/05/2008
| Tema: Centauros del desierto Miér 21 Mayo 2008, 17:00 | |
| ¿Sabéis si es posible conseguir la novela de Alan LeMay en castellano? | |
|
| |
BelaKarloff Marshal
Cantidad de envíos : 451 Edad : 63 Fecha de inscripción : 12/05/2008
| Tema: Re: Centauros del desierto Miér 21 Mayo 2008, 18:45 | |
| Sí, la editó precisamente un conocido en una maravillosa colección que, por desgracia, no funcionó. Era sobre libros llevados al cine con éxito. El número 1 era "Vértido", el 2 "Centauros del desierto", y el 3 "Senderos de gloria"... Y ahí se acabó. Llevaba, además de la novela, un postfacio analizando novela y película; el de "Senderos..." lo escribí yo....
Ya te daré los datos mañana, que ahora me tengo que ir a una entrevista. | |
|
| |
Duke Marshal
Cantidad de envíos : 295 Edad : 36 Fecha de inscripción : 12/05/2008
| Tema: Re: Centauros del desierto Miér 21 Mayo 2008, 18:51 | |
| - BelaKarloff escribió:
- "Vértido"
¿Esa cuál es? La entrevista, ¿de trabajo o a alguien en especial? | |
|
| |
BelaKarloff Marshal
Cantidad de envíos : 451 Edad : 63 Fecha de inscripción : 12/05/2008
| Tema: Re: Centauros del desierto Jue 22 Mayo 2008, 10:00 | |
| La entrevista era a Luis y a mí por traducir "Gladiator". Fue para una cadena de televisión, llamada INTERECONOMÍA. Va de eso, obvio es, pero alternan con noticias culturales, y nos estuvieron entrevistando durante 10-15 minutos.
Respecto a "Centauros...", aquí tienes la ficha:
Autor/es: Le May, Alan (1899-1964) Título: [The searchers. Español] Centauros del desierto / Alan Le May ; [traducción, Rosa López de Diego] Edición: 1ª ed. Publicación: Madrid : Nebular, 2003 288 p. ; 22 cm Colección: (Colección Clasicos de Hollywood ; 2) Notas: Traducción de: The searchers | |
|
| |
cerebrin Cazarrecompensas
Cantidad de envíos : 164 Fecha de inscripción : 12/05/2008
| Tema: Re: Centauros del desierto Jue 22 Mayo 2008, 10:22 | |
| - BelaKarloff escribió:
- La entrevista era a Luis y a mí por traducir "Gladiator". Fue para una cadena de televisión, llamada INTERECONOMÍA. Va de eso, obvio es, pero alternan con noticias culturales, y nos estuvieron entrevistando durante 10-15 minutos.
Así me gusta, que salgais en televisiones progresistas... ¿Cuando se supone que dan la entrevista? Es que a riesgo de que se me rompa la tele, me gustaría grabar la entrevista... | |
|
| |
Duke Marshal
Cantidad de envíos : 295 Edad : 36 Fecha de inscripción : 12/05/2008
| Tema: Re: Centauros del desierto Jue 22 Mayo 2008, 10:31 | |
| - BelaKarloff escribió:
Respecto a "Centauros...", aquí tienes la ficha:
Autor/es: Le May, Alan (1899-1964) Título: [The searchers. Español] Centauros del desierto / Alan Le May ; [traducción, Rosa López de Diego] Edición: 1ª ed. Publicación: Madrid : Nebular, 2003 288 p. ; 22 cm Colección: (Colección Clasicos de Hollywood ; 2) Notas: Traducción de: The searchers Parece que no tiene mucho tiempo la edición. Supongo que no será difícil encontrarla... Que pena que no prosperara esa colección | |
|
| |
BelaKarloff Marshal
Cantidad de envíos : 451 Edad : 63 Fecha de inscripción : 12/05/2008
| Tema: Re: Centauros del desierto Jue 22 Mayo 2008, 10:37 | |
| - cerebrin escribió:
Así me gusta, que salgais en televisiones progresistas...
Nosotros nos dimos cuenta del "talante" cuando llegamos allí y vimos una vitrina llena de libros religiosos. Y en el monitor que tenían encendido, en la publicidad mezclaban un anuncio anti-abortista que de sutil nada tenía.... - cerebrin escribió:
¿Cuando se supone que dan la entrevista? Es que a riesgo de que se me rompa la tele, me gustaría grabar la entrevista... A lo largo del fin de semana... Cualquiera está atento... Pero creo que lo colgarán de la web. A ver si lo hacen, y lo descargamos... | |
|
| |
BelaKarloff Marshal
Cantidad de envíos : 451 Edad : 63 Fecha de inscripción : 12/05/2008
| Tema: Re: Centauros del desierto Jue 22 Mayo 2008, 10:38 | |
| - Duke escribió:
Que pena que no prosperara esa colección Sí, una auténtica lástima. No recuerdo ahora qué me contó que tenía previsto sacar, pero era de lo más suculento... Y es que, como todos sabemos, en España no se lee... | |
|
| |
Contenido patrocinado
| Tema: Re: Centauros del desierto | |
| |
|
| |
| Centauros del desierto | |
|